Welcome to the Community - yes you will be able to have the NICs in an active/active configuration - the configuration of the physical switch is going to depend on the nic teaming method you plan to use - as an example you will only need to enable etherchannel if you plan to use ROute base on IP hash,
If you plan to use a distributed switch you will need as least the Enterprise Plus level of licensing this includes the Nexus 1000 - and the Nexus 1000 does require an additional license -